–
Kaiserkrone von S. wieder getrennt, das in Europa nur die
Niederlande, die Franche-Comté, Mailand, Neapel, Sizilien
und Sardinien behielt. Indes das Ziel der spanischen Politik blieb
–
mußte es 1648 im Frieden zu Münster die
Unabhängigkeit der Vereinigten Niederlande und in Deutschland
die Gleichberechtigung der Ketzer anerkennen. Im Pyrenäischen
Frieden 1659 verlor es Roussillon und Perpignan sowie einen Teil
der Niederlande an Frankreich, Dünkirchen und Jamaica an
England. Als nach dem Tod Philipps IV. der schwächliche Karl
–
König Ludwig XIV. als Gemahl von Philipps Tochter Maria
Theresia Erbansprüche auf die spanischen Niederlande und wurde
im sogen. Devolutionskrieg nur durch das Eingreifen der
–
erhoben. Ludwig XIV. von Frankreich, welcher bereits 1667 die
spanischen Niederlande als Erbe seiner Gemahlin in seinen Besitz zu
bringen versucht hatte, verlangte den Thron für seinen Enkel
–
holländischen Besatzungstruppen aus den Festungen der
spanischen Niederlande vertrieben und der französische
König nach Jakobs II. Tode dessen Sohn als König Jakob
–
Marlborough und seiner Gemahlin beeinflußt wurde, als die von
dem Ratspensionär Heinsius geleiteten Niederlande seiner
Politik getreu. Frankreich hatte nur die Kurfürsten von Bayern
–
französisches Heer unter dem Herzog von Burgund und
Vendôme 1708 unternahm, um die spanischen Niederlande
wiederzuerobern, wurde durch den Sieg Eugens und Marlboroughs bei
–
für die Zukunft verhindert wurde, schlossen England und bald
auch die Niederlande mit Frankreich Waffenstillstand, dem am 11.
April 1713 der förmliche Abschluß des Friedens zu
–
d. J. angenommen wurde. Hiernach bekam der Kaiser die spanischen
Niederlande, Neapel, Mailand, Mantua und Sardinien; Frankreich
behielt von seinen Eroberungen nur Landau; die Kurfürsten von
–
an der Spitze von 23,000 Mann in die Pfalz ein und eroberte viele
Städte, ward aber 1621 in die Niederlande berufen, wo er
wieder gegen Moritz kämpfte. Durch Entlassung der meuterischen
–

Niederlande 4,7 | 10,4

–
der Regierung zu, so daß er seine Lehrthätigkeit aufgab
und eine Reise zu kunsthistorischen Studien durch die Niederlande,
Frankreich und England unternahm. Von London aus durch seine
–
1616 von Schouten zu Ehren der “Staaten” (Stände) der
Niederlande benannt.

–
ersten darunter waren: das “Namensregister für die vereinigten
Niederlande” (1700), der “Preußisch-brandenburgische
Staatskalender” (seit 1704), der “Regensburger Komitialkalender”
–
521, Italien 436, Österreich-Ungarn 372, Spanien 219,
Vereinigte Staaten 201, Niederlande 58, Preußen 182, Bayern
51, Sachsen 31, Württemberg 17, Deutsches Reich 17. Es
–

Niederlande………..1500 2700 2400 1520 1579

–
etrurischen Hypogäen von Corneto entdeckte, bereiste dann
Frankreich, England und die Niederlande und starb 27. März
1837 in Petersburg. Noch sind von seinen Arbeiten hervorzuheben:
–

in England und Wales 33 Proz., Belgien u. Niederlande 12,5,
Frankreich
–
2,525,056, Spanien 979,350, Schweden 196,831, Italien 164,737,
Niederlande 49,554, Portugal 17,000, Schweiz 5800, Europa
298,163,753. Vereinigte Staaten 100,268,109, China 3,000,000,
–
meist gesetzlich geregelte Abfindungssumme erhielt. Nach
Deutschlands Vorgang bis auf Belgien und Niederlande, wo die m. S.
noch heute besteht, nach dem Krieg 1870/71 überall
–

Niederlande u. Belgien.

–
sind die der schweizerischen Kantone Zürich (1871), Genf
(1874), Schwyz (1881) u. a., das Strafgesetzbuch der Niederlande
(1881), Belgien (1867), Dänemark (1866), Schweden (1864),
–
dann des Gesetzgebenden Körpers und nach der Bildung des neuen
Königreichs der Niederlande durch königliche Wahl
Mitglied der Zweiten Kammer. 1818 durch die Regierung entlassen,
–

Niederlande ….. 1884 2 976 500

–
Völkerschaften. Der Tabaksverbrauch pro Kopf und Jahr in
Kilogrammen beträgt: Vereinigte Staaten 2,3, Niederlande 2,9,
Belgien 2,0, Schweiz 2,2, Österreich – Ungarn 2,1, Deutschland
–
Helgoland 15, Italien 20, Luxemburg 6, Malta 40, Marokko 40,
Montenegro 20, Niederlande 10, Norwegen 20, Österreich-Ungarn
10, Portugal 25, Rumänien 20, Rußland (europäisches
–
Frankreich, Österreich, Großbritannien, Italien, der
Schweiz, Niederlande, Portugal, Serbien, Rumänien,
Griechenland, Britisch- und Niederländisch-Indien
–
die Garantie für Telegramme teils durch Gesetz, wie in
Frankreich, Niederlande, Belgien und der Schweiz, teils durch
Verordnung abgelehnt. Die deutsche Telegraphenordnung vom 13. Aug.
–

Niederlande …… 4903 7494 25706 2790 17234 13987 69510 5568
2797 1583 14142 483 7589 2531 35241 585 358 149 1635 79 299 179
–
Großbritannien nebst Gibraltar und Malta, Italien, Japan,
Luxemburg, Montenegro, Natal, Niederlande (zugleich für
Niederländisch-Indien), Norwegen, Österreich-Ungarn,
–
Rußland besitzt 17 Kriegs- (Feld-) Telegraphenparke, welche
den Sappeurbrigaden unterstellt sind. Belgien, die Niederlande,
Rumänien, Schweden, Spanien etc. haben im Frieden 1
–

Niederlande 0,48 – Schweden . . 0,01 -

–
Übersicht der Volkssagen Skandinaviens, Norddeutschlands und
der Niederlande, der sich “Yule tide tales” (1852) und eine
Übersetzung der Edda (1866) anschlossen; auch übertrug er
–

Koburg, welches die verlornen Niederlande wiedererobern sollte,
ernannt und 27. Mai 1793 Generaldirektor der Staatskanzlei unter
–
Frankreich, bis es im Frieden von Madrid 1526 an die spanischen
Niederlande kam. Während der niederländischen Unruhen
ward es 1581 von dem Herzog von Parma belagert, aber von der
–
und Italien gebraucht, Rußland und Schweden benutzen den
“Fühlhebelapparat” (s. d.), die Niederlande, Spanien und
Portugal den Brunnerschen “Mikroskopenapparat”. Ein neuerer von
–
des Königs Oberbefehl das Kommando über die Armee, welche
in die spanischen Niederlande einrückte. Auf Ludwigs XIV.
Wunsch trat er 1668 zum Katholizismus über. In dem Kriege
–

Niederlande ….. 3389 2878 12771 10245

–
namentlich die Kalmarische U. vom. 20. Juli 1397 (s. Kalmar), die
Utrechter U. vom 23. Jan. 1579 (s. Niederlande, Geschichte, S. 149)
und die U. protestantischer Fürsten und Städte von 1608
Schweiz                     1888    1057
Niederlande                 1889    1024
Belgien                     1890    1005
–
Schweiz                    1080
Niederlande                1029
Belgien                     987
–
Belgien                     17,6
Niederlande                 13,5
Schweiz                     18,3
–
Belgien             21,9       19,8                  90
Niederlande         20,8       19,2                  92
Deutschland         25,0       22,5                  90
–
England            8,05          7,47
Niederlande        7,41          7,08
Belgien            6,79          7,07

Da wuchs im Niederlande   eines edeln Königs Kind,                   20
Siegmund hieß sein Vater,   die Mutter Siegelind,
Griechenlands” und “die Künstler.” Auch ein Fragment seiner “Geschichte
des Abfalls der Niederlande von der spanischen Regierung” theilte er im
“Deutschen Merkur” mit. Bei diesem historischen Werke hatte er keine Zeit
–
Dort hatte die v. Lengefeld’sche Familie ihm eine Wohnung gemiethet. Seine
“Geschichte des Abfalls der Niederlande von der spanischen Regierung,” und
andere meistens historische Arbeiten nahmen den größten Theil des Tages in
–
seine Zeit hin, um neben der Fortsetzung seiner “Geschichte des Abfalls
der Niederlande,” noch Beiträge für die “Thalia” und den “Deutschen
Merkur” zu liefern.

Die Niederlande, die am frühesten mit Marokko in Rapport waren, der erste
Vertrag wurde am 5. Mai 1684, dann später einer 1692 am 18. Juli (von Du
–
Schon 1604 hatte Sultan Abu Fers einen Gesandten nach Holland geschickt,
der dort starb. Im Jahr 1815 schickte Wilhelm, König der Niederlande,
eigens einen General nach Marokko, um dem Sultan zu notificiren, er sei
Kaiser von Oesterreich, der deutsche Kronprinz (damals noch Kronprinz
von Preußen), die Kaiserin Eugenie und Prinz Heinrich der Niederlande
erschienen. Alle waren Gäste des Chedive, aber nicht sie allein, sondern
nahm doch Kenntnis von allem Bedeutenden, und die Nachbarschaft der
Niederlande trug viel dazu bei, ihn nicht allein literarisch,
sondern auch persönlich in jenen Kreis zu ziehen. Er war ein sehr
Die bewohner von Yorkshire, Northumberland und der schottischen
Niederlande unterscheiden sich durch ihre härtere und rauhere sprache
noch heut von den Südengländern.
–
von den nördlicheren germanischen stämmen, welche von dem 5. bis zum
11. jahrhundert den norden England’s und die sogenannten Niederlande
(lowlands) von Schottland zum Schauplatz ihrer niederlassungen und
–
name unter den mitgliedern der gesellschaft der kaufleute (mercers) zu
London. Als kaufmann scheint Caxton mehrmals die Niederlande besucht
zu haben, zuerst in eigenen geschäften, dann 1464 mit einem anderen
Kaufherren aus den endlosen Rheinschiffahrtsverhandlungen genugsam kannte,
schrieb an den Rand der Depesche: Die Niederlande verfolgen gar keinen
positiven Zweck, sie wollen nur die weitere Einigung Deutschlands in
–
versicherte die Vereinsmitglieder der warmen Unterstützung des Pariser
Kabinetts. Um die Niederlande zu gewinnen, ging Lindenau im Herbst selber
nach Brüssel und stellte dort vor — er, der Vertreter des Elbuferstaates
Kaufherren aus den endlosen Rheinschiffahrtsverhandlungen genugsam kannte,
schrieb an den Rand der Depesche: Die Niederlande verfolgen gar keinen
positiven Zweck, sie wollen nur die weitere Einigung Deutschlands in
–
versicherte die Vereinsmitglieder der warmen Unterstuetzung des Pariser
Kabinetts. Um die Niederlande zu gewinnen, ging Lindenau im Herbst selber
nach Bruessel und stellte dort vor — er, der Vertreter des Elbuferstaates
gesperrt. Zu Lande aber hätten wir uns durch die österreichischen
Niederlande wagen müssen, wo wir, als Preußen, Gefahr liefen, gleich an
der Grenze in Nieuport, Ostende, oder wo es sonst sei, angehalten zu
Zeit, wo einerseits der Graf, der jetzt in Holland wohnte, als
persönlicher Freund des Erbstatthalters der Niederlande und dessen
Sohnes, des Erbprinzen von Oranien, vollauf mit der Bewaffnung der
Niederlande gegen Frankreich beschäftigt war, anderseits die politischen
Ereignisse in Frankreich fast alle andern und selbst persönliche
–
Dementi gegeben, doch aber sich, ich weiß nicht durch was, in große
Gunst S. H. des Erbprinzen der Niederlande gesetzt, was ihm jedenfalls
nach der Hand sehr zu statten kommen wird. Er hat ein genaues
–
jenem verhängnißvollen Abend gegangen, wie nämlich, als Seine Hoheit der
Erbprinz der Niederlande gerufen: Dieses Kind ist mein — Angés denselben
plötzlich mit einem hellen Aufschrei unterbrochen und laut gerufen:
–

Darauf habe der Erbprinz der Niederlande des jungen Grafen Hand
ergriffen und zu ihm gesagt: Mein lieber Graf! Sie wissen nicht, wen Sie
–
unterhielten sich sehr lebhaft, andere stiller und zu den Letzteren
gehörten der Erbprinz der Niederlande und einer der fremden Prinzen,
eine jugendlich schöne Gestalt, zarter gebaut, wie sein fürstlicher
–
Das laß immer geschehen, warf der Prinz ein. Das sind wandelbare
Geschicke, deshalb wirst du doch noch Statthalter der Niederlande, ja
wohl noch in einer besseren Zeit, wenn die wahre Freiheit und die rechte
–
Klatscherei, die der Ihnen sicher bekannte Tourist, Herr von Heß aus
Hamburg, in seinem Buche: Durchflüge durch Deutschland, die Niederlande
und Frankreich, vor einigen Jahren aufgetischt hat. Mit unendlicher
–
war kein Zweifel, das war derselbe Prinz, den Ludwig in Doorwerth als
Freund des Erbprinzen der Niederlande gesehen und gesprochen hatte,
derselbe, der, wie Leonardus ihm vertraut, damals Angés und das Kind
Intendanten der Armee, zum Vicekanzler und Procureur-Général ernannt.
Während der Bürgerkriege verliess er die Niederlande und ward Jesuit in
Valladolid, kehrte aber bald zurück und lehrte an verschiedenen
–

Holland s. Niederlande.

–

Niederlande I. 261, II. 227, 262, 332.

Der Freund ist mehr als meiner noch sein eigner.
Hispanien begehrt die Niederlande
Durch unsern Beistand und mit unserm Blut.

Margarete von Parma, Tochter Karls des Fuenften, Regentin der Niederlande.
Graf Egmont, Prinz von Gaure.
erfreut, als sie eine Musikantenbande, wie sie damals haeufig auf den
Kirmessen der Niederlande anzutreffen waren, die vor dem Fenster mit
Kuechenmoerseln auf Rosten zum Gesange klapperten, in das Zimmer rufen
Frankreich, von dort nach England, Irland und Schottland und von dort
ueber die Niederlande und Deutschland in meine Heimat zurueck. Ich
war um einen und einen halben Monat weniger als zwei Jahre abwesend
Lehrjungen an, und als es bald darauf unsicher am Rhein wurde, nahm
er ihn mit sich in die spanischen Niederlande.

Niederlage                                   defeat
Niederlande                                  Netherlands
niederländisch                               Dutch
net                                Netz
Netherlands                        Niederlande
network                            Netzwerk
Der Freund ist mehr als meiner noch sein eigner.
Hispanien begehrt die Niederlande
Durch unsern Beistand und mit unserm Blut.

Margarete von Parma, Tochter Karls des Fünften, Regentin der Niederlande.
Graf Egmont, Prinz von Gaure.
erfreut, als sie eine Musikantenbande, wie sie damals häufig auf den
Kirmessen der Niederlande anzutreffen waren, die vor dem Fenster mit
Küchenmörseln auf Rosten zum Gesange klapperten, in das Zimmer rufen
nachher finden wir sie unabhaengig. Aber alles Land westwaerts der unteren Ems
blieb bei dem Reiche, dessen Grenze also die heutigen Niederlande einschloss.
Die Verteidigung dieses Teils der Reichsgrenze gegen die nicht zum Reich
Frankreich, von dort nach England, Irland und Schottland und von dort
über die Niederlande und Deutschland in meine Heimat zurück. Ich
war um einen und einen halben Monat weniger als zwei Jahre abwesend
Lehrjungen an, und als es bald darauf unsicher am Rhein wurde, nahm
er ihn mit sich in die spanischen Niederlande.

Passendes aus anderen Blogs

• Passendes zum Thema Niederlande

• Passendes zum Thema Wissenswertes
• Kurze Blogpause

• Passendes zum Thema Zitate

Wir fuhren über die Untiefe zwischen Tabago und la Grenada. Die Farbe der
See war nicht merkbar verändert, aber ein paar Zoll unter der Oberfläche
–
Becken; das eine ist köstlich kühl, das andere als furchtbar heiß
verrufen. Solchen Contrasten begegnet man in Mexico, in Neu-Grenada und
Peru häufig, aber im Nordosten von Südamerika sind sie selten. Unter allen
hier einheimisch, wie auch in Orotava. Sollte dieser Versuch nicht
beweisen, dass der Brotfruchtbaum in Calabrien, auf Sicilien und in Grenada
fortkaeme? Der Anbau des Kaffeebaumes ist in Laguna nicht in gleichem Maasse
–
in den Garten bei Orotava, um den Chinabaum [Ich meine die Chinaarten, die
in Peru und im Koenigreich Neu-Grenada auf dem Ruecken der Cordilleren,
zwischen 1000 und 1500 Toisen Meereshoehe an Orten wachsen, wo der
--
weniger empfindlich als die rothe _(C. oblongifolia)_] in Sicilien,
Portugal oder Grenada einzufuehren, muesste man ihn zuerst in Durasno oder
Laguna anbauen und dann erst die Schoesslinge der canarischen China nach
–
Literatur mit Ehren genannt; das canarische Volk besietzt die lebhafte
Einbildungskraft, die den Bewohnern von Andalusien und Grenada eigen ist,
und es ist zu hoffen, dass die glueckseligen Inseln, wo der Mensch wie
–
einer arithmetischen Progression ergibt. Einer der Hochgipfel der
Sierra de Nevada de Grenada, der Pico de Beleta, dessen absolute
Hoehe 1781 Toisen betraegt, ist bestaendig mit Schnee bedeckt; da aber
–
um das noerdliche Vorgebirge von Tabago zu laufen, zwischen dieser Insel
und la Grenada durchzugehen und auf einen Hafen der Insel Margarita
loszusteuern. In diesen Strichen liefen wir jeden Augenblick Gefahr, von
–

Wir fuhren ueber die Untiefe zwischen Tabago und la Grenada. Die Farbe der
See war nicht merkbar veraendert, aber ein paar Zoll unter der Oberflaeche
–
Becken; das eine ist koestlich kuehl, das andere als furchtbar heiss
verrufen. Solchen Contrasten begegnet man in Mexico, in Neu-Grenada und
Peru haeufig, aber im Nordosten von Suedamerika sind sie selten. Unter allen
ich auch mit einem Kaufmanne aus Ostende wegen einer Ladung nach der
französischen Insel St. Grenada in Westindien überein. Der Kontrakt war
bis zur Unterzeichnung fertig, und ich ersuchte den Kaufmann, welcher
–
Zubehör auf dem festen Lande, oder eine andre, in guter Kultur stehende
Insel unter den Antillen, wie Grenada mit den dazugehörigen Grenadillen
oder Dominika. So würden wir die Kolonialwaren, die uns nun einmal ein
Cordilleren der Anden häufig vor; aber überall, in Mexico, in Quito, in
Peru, in Neu-Grenada muß man weit ins Binnenland reisen, entweder über die
Ebenen oder auf Strömen hinauf, bis man in die Heerde der Cultur, in die
–
einem Andalusier, der gar freundlich wurde, als ich ihm sagte, die Berge
seines Heimathlandes, die Sierra Nevada de Grenada, seyen viel höher als
alle Berge in der Provinz Caracas.
–
machten einen tiefen Eindruck auf mich, und ich sollte denselben auf
unsern Reisen durch die Anden von Neu-Grenada und Peru noch oft erhalten.
In Europa, wo die Völker ihre Streitigkeiten in den Ebenen schlichten,
–
*Caracas* ist die Hauptstadt eines Landes, das fast zweimal so groß ist
als das heutige Peru und an Flächengehalt dem Königreich Neu-Grenada wenig
nachsteht.(20) Dieses Land, das im spanischen Regierungsstyl _Capitania
–
tropischen Amerika sehr bedeutenden Einfluß geäußert hat. Die Königreiche
Neu-Grenada und Mexico verkehren mit den fremden Colonien und mittelst
dieser mit dem nicht spanischen Europa allein durch die Häfen von
–
wohnen. Dieses amerikanische Mittelmeer, das durch die Küsten von
Venezuela, Neu-Grenada, Mexico, die der Vereinigten Staaten und durch die
Antillen gebildet wird, zählt an seinen Ufern gegen anderthalb Millionen
–
einmal ein wichtiger Handelsplatz werden, namentlich wenn einmal das Mehl
aus Neu-Grenada oberhalb der Vereinigung des Rio Negro und des Umadea
eingeschifft wird und aus dem Meta und dem Orinoco hinunter kommt, und man
–
ihr ganzer Bodenreichthum in Einem Punkt zusammenfließt, wie der von
Mexico und Neu-Grenada nach Vera Cruz und Carthagena, sondern daß sie eine
Menge ziemlich gleich bevölkerter Städte haben, die eben so viele
–
Toisen entweder auf kleinen Hochebenen oder am Abhang der Cordilleren
liegen, wie Xalapa in Mexico und Guaduas in Neu-Grenada. Beständig
heiterer Himmel einen großen Theil des Jahres hindurch kommt nur in den
–
20 Die _Capitanio general_ von Caracas hat 48,000 Quadratmeilen (25 auf
den Grad) Umfang, Peru 30,000, Neu-Grenada 65,000. Es ist dieß das
Ergebniß von Oltmanns Berechnung, wobei die Veränderungen zu Grunde
–
Amerika hat die Civilisation eine so europäische Färbung angenommen. Die
Menge Ackerbau treibender Indianer in Mexico und im Innern von Neu-Grenada
gibt diesen großen Ländern einen eigenthümlichen, man könnte sagen
–

Von den Bergen von Neu-Grenada, welche die Hochebene von Bogota umgeben,
bis zu den Bergen von Caracas sind es über zweihundert Meilen, und doch
–
den Cordilleren von Peru; auf der Silla von Caracas wachsen nicht die
Eichen, die man in Neu-Grenada in derselben Höhe findet. Die
Uebereinstimmung in den Bildungen deutet auf analoges Klima; aber in
–
Erdfläche zwischen den Azoren und dem Thal des Ohio, den Cordilleren von
Neu-Grenada, den Küsten vou Venezuela und den Vulkanen der kleinen
Antillen fast zu gleicher Zeit durch heftige Stöße erschüttert, die man
–
Niquitao und Merida zuläuft, scheint das Erdbeben am stärksten gewesen zu
seyn. Man spürte es im Königreich Neu-Grenada von den Ausläufern der hohen
Sierra de Santa Marta bis Santa Fe de Bogota und Honda am Magdalenenstrom,
–
kam das otaheitische Rohr von der Insel Trinidad, von Caracas nach Cucuta
und San Gil im Königreich Neu-Grenada. Gegenwärtig, nach
fünfundzwanzigjährigem Anbau, ist die Besorgniß verschwunden, die man
–
daß nirgends jenseits des 45. Breitegrads der Weizen so reiche Ernten gibt
als auf den Nordküsten von Afrika und auf den Hochebenen von Neu-Grenada,
Peru und Mexico. Vergleicht man, nicht die mittlere Temperatur des ganzen
–
eine Straße gebaut wird, so werden die Einwohner von Venezuela ihr Mehl
aus Neu-Grenada aus dem Rio Meta und dem Orinoco beziehen.

–
Handelszweig sich entwickeln muß, wenn einmal in den vereinigten Provinzen
von Venezuela, in Neu-Grenada, in Mexico und an den Ufern des la Plata der
Gewerbfleiß nicht mehr in Fesseln geschlagen ist. Unter den gegenwärtigen
–
dem 56. Grad der Breite) dieselbe wie auf den Hochebenen von
Neu-Grenada, wo in 1400 Toisen Meereshöhe und unter dem vierten Grad
der Breite so viel Getreide gebaut wird. Auf der andern Seite
–
empfängt, entsprechen die mittleren Temperaturen der Thäler von
Aragua und der Hochebenen von Neu-Grenada in 300–1400 Toifen
Meereshöhe den mittleren Temperaturen der Küsten unter dem
–
Einführung des Thiers aufgemuntert hat, da noch lange nach der
Unterwerfung von Grenada das Kameel, das Lieblingsthier der Mauren, im
südlichen Spanien sehr häufig war. Ein Biscayer, Juan de Reinaga, hatte
–
schlecht geschützten Rhede von Guayra, in einem gemäßigten, aber das ganze
Jahr nebligten Thale. So nahe beim Königreich Neu-Grenada, mitten inne
zwischen den getreidereichen Gebieten von Victoria und Barquesimeto, hätte
–
Schatzbeamten in Barinas ausbezahlt werden sollten. Ich hatte beschlossen,
das westliche Ende der Cordilleren von Neu-Grenada, wo sie in die Paramos
von Timotes und Niquitao auslaufen, zu besuchen. Ich hörte nun in Barbula,
–
und las Rosas an,(65) wo der kostbare Chinabaum wächst, senkt sich die
östliche Cordillere von Neu-Grenada so rasch, daß sie zwischen dem 9. und
10. Breitegrad nur noch eine Kette kleiner Berge bildet, an die sich im
–
durch den Paramo de las Rosas mit dem Nevado von Merida und den Anden von
Neu-Grenada zusammenhängt, haben wir bereits gesprochen. Eine zweite
Bergkette, oder vielmehr ein minder hoher, aber weit breiterer Bergstock
–
Stadt Manoa, das Tombuctu der neuen Welt. Die Cordillere der Parime hängt
mit den Anden von Neu-Grenada nicht zusammen; sie sind durch einen 80
Meilen breiten Zwischenraum getrennt. Dächte man sich, dieselbe sey hier
–
Länge fortstreicht, dort gegen Westen rasch abbricht und mit den Anden von
Neu-Grenada nicht zusammenhängt. Diese drei Querketten haben keine
thätigen Vulkane; wir wissen aber nicht, ob auch die südlichste, gleich
–
Gebirge der Parime begrenzt ist. Dieser Zusammenhang vermittelt sich durch
die Lücke zwischen den letzteren und den Anden von Neu-Grenada. Der Boden
in seinem Anblick erinnert hier, nur daß der Maaßstab ein weit größerer
–
selbst auf den mangelhaftesten Karten gewissermaßen die Richtung des
Theils der Ebenen bezeichnet, der zwischen die Anden von Neu-Grenada und
den westlichen Saum der Gebirge der Parime eingeschoben ist.
–
weniger hinderlich. Die *Llanos* trennen die Küstencordillere von Caracas
und die Anden von Neu-Grenada von der Waldregion, von jener Hyläa(71) des
Orinoco, die schon bei der Entdeckung Amerikas von Völkern bewohnt war,
–
zum Plateau der Cordilleren hinauf stiegen, dem umherschweifenden Leben
entsagten, die cultivirten Völker von Peru und Neu-Grenada unterjochten,
den Thron der Incas und des Zaque(72) umstürzten und an die Stelle des
–
Jahr 1548 das erste Hornvieh in die Llanos. Er wohnte in der Stadt Tocuyo
und hatte lange in Neu-Grenada gelebt.

Cordilleren der Anden haeufig vor; aber ueberall, in Mexico, in Quito, in
Peru, in Neu-Grenada muss man weit ins Binnenland reisen, entweder ueber die
Ebenen oder auf Stroemen hinauf, bis man in die Heerde der Cultur, in die
–
einem Andalusier, der gar freundlich wurde, als ich ihm sagte, die Berge
seines Heimathlandes, die Sierra Nevada de Grenada, seyen viel hoeher als
alle Berge in der Provinz Caracas.
–
machten einen tiefen Eindruck auf mich, und ich sollte denselben auf
unsern Reisen durch die Anden von Neu-Grenada und Peru noch oft erhalten.
In Europa, wo die Voelker ihre Streitigkeiten in den Ebenen schlichten,
–
*Caracas* ist die Hauptstadt eines Landes, das fast zweimal so gross ist
als das heutige Peru und an Flaechengehalt dem Koenigreich Neu-Grenada wenig
nachsteht.(20) Dieses Land, das im spanischen Regierungsstyl _Capitania
–
tropischen Amerika sehr bedeutenden Einfluss geaeussert hat. Die Koenigreiche
Neu-Grenada und Mexico verkehren mit den fremden Colonien und mittelst
dieser mit dem nicht spanischen Europa allein durch die Haefen von
–
wohnen. Dieses amerikanische Mittelmeer, das durch die Kuesten von
Venezuela, Neu-Grenada, Mexico, die der Vereinigten Staaten und durch die
Antillen gebildet wird, zaehlt an seinen Ufern gegen anderthalb Millionen
–
einmal ein wichtiger Handelsplatz werden, namentlich wenn einmal das Mehl
aus Neu-Grenada oberhalb der Vereinigung des Rio Negro und des Umadea
eingeschifft wird und aus dem Meta und dem Orinoco hinunter kommt, und man
–
ihr ganzer Bodenreichthum in Einem Punkt zusammenfliesst, wie der von
Mexico und Neu-Grenada nach Vera Cruz und Carthagena, sondern dass sie eine
Menge ziemlich gleich bevoelkerter Staedte haben, die eben so viele
–
Toisen entweder auf kleinen Hochebenen oder am Abhang der Cordilleren
liegen, wie Xalapa in Mexico und Guaduas in Neu-Grenada. Bestaendig
heiterer Himmel einen grossen Theil des Jahres hindurch kommt nur in den
–
20 Die _Capitanio general_ von Caracas hat 48,000 Quadratmeilen (25 auf
den Grad) Umfang, Peru 30,000, Neu-Grenada 65,000. Es ist diess das
Ergebniss von Oltmanns Berechnung, wobei die Veraenderungen zu Grunde
–
Amerika hat die Civilisation eine so europaeische Faerbung angenommen. Die
Menge Ackerbau treibender Indianer in Mexico und im Innern von Neu-Grenada
gibt diesen grossen Laendern einen eigenthuemlichen, man koennte sagen
–

Von den Bergen von Neu-Grenada, welche die Hochebene von Bogota umgeben,
bis zu den Bergen von Caracas sind es ueber zweihundert Meilen, und doch
–
den Cordilleren von Peru; auf der Silla von Caracas wachsen nicht die
Eichen, die man in Neu-Grenada in derselben Hoehe findet. Die
Uebereinstimmung in den Bildungen deutet auf analoges Klima; aber in
–
Erdflaeche zwischen den Azoren und dem Thal des Ohio, den Cordilleren von
Neu-Grenada, den Kuesten vou Venezuela und den Vulkanen der kleinen
Antillen fast zu gleicher Zeit durch heftige Stoesse erschuettert, die man
–
Niquitao und Merida zulaeuft, scheint das Erdbeben am staerksten gewesen zu
seyn. Man spuerte es im Koenigreich Neu-Grenada von den Auslaeufern der hohen
Sierra de Santa Marta bis Santa Fe de Bogota und Honda am Magdalenenstrom,
–
kam das otaheitische Rohr von der Insel Trinidad, von Caracas nach Cucuta
und San Gil im Koenigreich Neu-Grenada. Gegenwaertig, nach
fuenfundzwanzigjaehrigem Anbau, ist die Besorgniss verschwunden, die man
–
dass nirgends jenseits des 45. Breitegrads der Weizen so reiche Ernten gibt
als auf den Nordkuesten von Afrika und auf den Hochebenen von Neu-Grenada,
Peru und Mexico. Vergleicht man, nicht die mittlere Temperatur des ganzen
–
eine Strasse gebaut wird, so werden die Einwohner von Venezuela ihr Mehl
aus Neu-Grenada aus dem Rio Meta und dem Orinoco beziehen.

–
Handelszweig sich entwickeln muss, wenn einmal in den vereinigten Provinzen
von Venezuela, in Neu-Grenada, in Mexico und an den Ufern des la Plata der
Gewerbfleiss nicht mehr in Fesseln geschlagen ist. Unter den gegenwaertigen
–
dem 56. Grad der Breite) dieselbe wie auf den Hochebenen von
Neu-Grenada, wo in 1400 Toisen Meereshoehe und unter dem vierten Grad
der Breite so viel Getreide gebaut wird. Auf der andern Seite
–
empfaengt, entsprechen die mittleren Temperaturen der Thaeler von
Aragua und der Hochebenen von Neu-Grenada in 300–1400 Toifen
Meereshoehe den mittleren Temperaturen der Kuesten unter dem
–
Einfuehrung des Thiers aufgemuntert hat, da noch lange nach der
Unterwerfung von Grenada das Kameel, das Lieblingsthier der Mauren, im
suedlichen Spanien sehr haeufig war. Ein Biscayer, Juan de Reinaga, hatte
–
schlecht geschuetzten Rhede von Guayra, in einem gemaessigten, aber das ganze
Jahr nebligten Thale. So nahe beim Koenigreich Neu-Grenada, mitten inne
zwischen den getreidereichen Gebieten von Victoria und Barquesimeto, haette
–
Schatzbeamten in Barinas ausbezahlt werden sollten. Ich hatte beschlossen,
das westliche Ende der Cordilleren von Neu-Grenada, wo sie in die Paramos
von Timotes und Niquitao auslaufen, zu besuchen. Ich hoerte nun in Barbula,
–
und las Rosas an,(65) wo der kostbare Chinabaum waechst, senkt sich die
oestliche Cordillere von Neu-Grenada so rasch, dass sie zwischen dem 9. und
10. Breitegrad nur noch eine Kette kleiner Berge bildet, an die sich im
–
durch den Paramo de las Rosas mit dem Nevado von Merida und den Anden von
Neu-Grenada zusammenhaengt, haben wir bereits gesprochen. Eine zweite
Bergkette, oder vielmehr ein minder hoher, aber weit breiterer Bergstock
–
Stadt Manoa, das Tombuctu der neuen Welt. Die Cordillere der Parime haengt
mit den Anden von Neu-Grenada nicht zusammen; sie sind durch einen 80
Meilen breiten Zwischenraum getrennt. Daechte man sich, dieselbe sey hier
–
Laenge fortstreicht, dort gegen Westen rasch abbricht und mit den Anden von
Neu-Grenada nicht zusammenhaengt. Diese drei Querketten haben keine
thaetigen Vulkane; wir wissen aber nicht, ob auch die suedlichste, gleich
–
Gebirge der Parime begrenzt ist. Dieser Zusammenhang vermittelt sich durch
die Luecke zwischen den letzteren und den Anden von Neu-Grenada. Der Boden
in seinem Anblick erinnert hier, nur dass der Maassstab ein weit groesserer
–
selbst auf den mangelhaftesten Karten gewissermassen die Richtung des
Theils der Ebenen bezeichnet, der zwischen die Anden von Neu-Grenada und
den westlichen Saum der Gebirge der Parime eingeschoben ist.
–
weniger hinderlich. Die *Llanos* trennen die Kuestencordillere von Caracas
und die Anden von Neu-Grenada von der Waldregion, von jener Hylaea(71) des
Orinoco, die schon bei der Entdeckung Amerikas von Voelkern bewohnt war,
–
zum Plateau der Cordilleren hinauf stiegen, dem umherschweifenden Leben
entsagten, die cultivirten Voelker von Peru und Neu-Grenada unterjochten,
den Thron der Incas und des Zaque(72) umstuerzten und an die Stelle des
–
Jahr 1548 das erste Hornvieh in die Llanos. Er wohnte in der Stadt Tocuyo
und hatte lange in Neu-Grenada gelebt.

gefärbt ist nur das Mahagoniholz von Haiti, Cuba und den

Bahamainseln (das Inselholz geht im Handel als spanisches

–
Rollen von Tabaksblättern, mit einem Maisblatt umwickelt,

rauchen sah. Fra Romano Pane, den Kolumbus auf Haiti

zurückgelassen hatte, machte 1496 Mitteilungen über die

Tabakspflanze an Petrus Martyr, und durch diesen gelangte dieselbe

1511 nach Europa. Die Eingebornen auf Haiti rauchten den T. als

zusammengerollte Blätter oder zerschnitten aus langen

verstümmelten, die Krankheit zu heben (Waitz 4, 250). Aussaugen,

Anblasen, Reiben galt auch auf Haiti als Hauptmittel, so wie denn,

merkwürdig genug, hier die Aerzte dieselbe Ceremonie anwandten, welche

–
also mit den Göttern in näherem Verkehr als andere Menschen und das war

auch der Grundgedanke der Areois. Ganz ähnlich wird von Haiti berichtet.

»Die Caziken nämlich standen«, erzählt Waitz 4, 329 nach Herrera,

verstuemmelten, die Krankheit zu heben (Waitz 4, 250). Aussaugen,

Anblasen, Reiben galt auch auf Haiti als Hauptmittel, so wie denn,

merkwuerdig genug, hier die Aerzte dieselbe Ceremonie anwandten, welche

–
also mit den Goettern in naeherem Verkehr als andere Menschen und das war

auch der Grundgedanke der Areois. Ganz aehnlich wird von Haiti berichtet.

“Die Caziken naemlich standen”, erzaehlt Waitz 4, 329 nach Herrera,

waren Vorfälle, die früher spurlos vorübergingen, — wie der Streit

eines deutschen Kaufmanns mit den Polizeibehörden der Republik Haiti und

die Ermordung zweier deutscher Missionare in China, — zu so ernsten

Unter dem Admiral Villaret-Joyeuse hatte Jerome Gelegenheit, sich auf

St. Domingo und Haiti im Kampfe gegen Toussaint Louverture

auszuzeichnen. Das gelbe Fieber, das ihn mit äußerster Heftigkeit

gezeichnet und den Beamten der Krone der Quint entrichtet wurde. Aus

diesem Hafen wurden sie nach Haiti oder St. Domingo geschickt, nachdem sie

mehrmals die Herren gewechselt, nicht weil sie verkauft wurden, sondern

gezeichnet und den Beamten der Krone der Quint entrichtet wurde. Aus

diesem Hafen wurden sie nach Haiti oder St. Domingo geschickt, nachdem sie

mehrmals die Herren gewechselt, nicht weil sie verkauft wurden, sondern

(z. B. Savane, Canibale). Fast alle gehören der Sprache der großen

Antillen au, die früher die Sprache von Haiti, Quizqueja oder Itis hieß.

Ich nenne nur die Worte Mais, Tabak, Canoe, Batata, Cazike, Balsa, Conuco

–
durch sie wurden dieselben über ganz Amerika verbreitet, zu einer Zeit, wo

die Sprache von Haiti bereits eine todte Sprache war, und bei Völkern, die

von der Existenz der Antillen gar nichts wußten. Manchen Worten, die in

(z. B. Savane, Canibale). Fast alle gehoeren der Sprache der grossen

Antillen au, die frueher die Sprache von Haiti, Quizqueja oder Itis hiess.

Ich nenne nur die Worte Mais, Tabak, Canoe, Batata, Cazike, Balsa, Conuco

–
durch sie wurden dieselben ueber ganz Amerika verbreitet, zu einer Zeit, wo

die Sprache von Haiti bereits eine todte Sprache war, und bei Voelkern, die

von der Existenz der Antillen gar nichts wussten. Manchen Worten, die in

(1874, 3. Aufl. 1882), “Erechtheus” (1876) und “Mary Stuart”
(1881), “Marino Faliero” (1885) und “Locrine”, Tragödie
(1887). Außerdem hat S. auf dichterischem Gebiet
–
erlangte 1809 die Herzogswürde. Diese ging auf seinen
ältesten Sohn, Marino T. (1796-1865), über, jetziger
Inhaber ist sein Enkel Herzog Leopold T., geb. 25. Juli 1853, bis
entstanden, also in den nächsten Jahren nach 1536. — Vittoria wurde
1490 im Kastell Marino am Abhang der Albanerberge geboren. 1509
vermählte sie sich mit Ferrante Francesco d’Avalos, dem Markgrafen von
übertriebene Betonung der Details. In der bronzenen Grabfigur des
Marino Soccino (jetzt im Bargello zu Florenz) und namentlich in dem
1465-1472 ausgeführten Bronzetabernakel auf dem Hochaltar des Doms zu
der Vertreter der einzelnen Gemeinden auf der benachbarten latinischen
Dingstaette am Quell der Ferentina (bei Marino); und ueberhaupt kann eine solche
Eidgenossenschaft nicht gedacht werden ohne eine gewisse Oberverwaltung des
4: _Pickelscherz (Pickelhäringscherz)_, ‘clownish jokes.’
5: The Italian poet Marino, known for his sensuality and
affectation, was in high favor with the later Silesians.
viel Wert darauf, weil es eine Wahrheit ist, von der wir uns in diesen
letzten Jahren überzeugt haben. Misdea, Serghetti, Scaranari, Marino,
Missivoli und endlich Pasquala Torres haben dem Heer noch mehr
Liebe suesses und entzueckendes hat, mehr erfahren hatte, als selbst die
gluehende Einbildungs-Kraft des Marino faehig war, seinen Adon in den Armen
der Liebes-Goettin geniessen zu lassen, unvermerkt in eine gewisse
zweiten auf Aricia, Genzano, am See von Nemi her wieder auf Albano
zurueck.  Heute sind wir auf Castel Gandolfo und Marino gegangen und
von da nach Rom zurueck.  Das Wetter hat uns unglaublich beguenstigt, es
d’honneur makte mik fliehen. Darauf haben ik gedienet Sr. Papstliken
Eilikheit, der Republik St. Marino, der Kron Polen und den Staaten-
General, bis ik endlik bin worden gezogen hierher. Ah, Mademoiselle,
Liebe süßes und entzückendes hat, mehr erfahren hatte, als selbst die
glühende Einbildungs-Kraft des Marino fähig war, seinen Adon in den Armen
der Liebes-Göttin genießen zu lassen, unvermerkt in eine gewisse
zweiten auf Aricia, Genzano, am See von Nemi her wieder auf Albano
zurück.  Heute sind wir auf Castel Gandolfo und Marino gegangen und
von da nach Rom zurück.  Das Wetter hat uns unglaublich begünstigt, es
d’honneur makte mik fliehen. Darauf haben ik gedienet Sr. Papstliken
Eilikheit, der Republik St. Marino, der Kron Polen und den Staaten-
General, bis ik endlik bin worden gezogen hierher. Ah, Mademoiselle,
samstags                                     Saturdays
San Marino                                   San Marino
schön, hübsch, reizvoll, herrlich, großartig lovely
Salzburg Festival                  Salzburger Festspiele
San Marino                         San Marino
Saturdays                          samstags